• News

Nodir qoʻlyozmalar Ar-Riyod 2024 xalqaro kitob koʻrgazmasida namoyish etildi

Bu nodir qoʻlyozmalarga Qurʼonning eng qadimiy parchalaridan biri “Katta Langar Qurʼoni” va Al-Soʻfiyning “Qoʻzgʻalmas yulduzlar kitobi” kiradi.
Maqola xulosasi:
  • Germaniyaning Mueller & Schindler nashriyot uyi Riyod xalqaro kitob ko‘rgazmasida uchinchi yil ishtirok etib, noyob arab qo‘lyozmalarining yuqori sifatli nusxalarini namoyish etmoqda.
  • Ular orasida eng qadimgi Qur’on parchalaridan biri bo‘lgan mashhur Katta Langar Qur’oni va Al-So‘fiyning “O‘zgarmas yulduzlar kitobi” bor.
  • Mueller & Schindlerning ushbu takliflari va boshqalar bilan kitob ixlosmandlari har yili o'tkaziladigan kitob tadbirida adabiy durdonalarni kashf qilish uchun qiziqarli vaqtni kutishlari mumkin.

Kitob ixlosmandlari va tarix muxlislari 2024-yilgi Riyod xalqaro kitob ko‘rgazmasida nodir qo‘lyozmalarni ko‘rishni intiqlik bilan kutishlari mumkin. Qirol Saud universitetida 26-sentabrdan 5-oktabrgacha boʻlib oʻtadigan tadbir sayohat va madaniyat ishqibozlari uchun majburiy tashrifdir. Har yili o’tkaziladigan yarmarka butun dunyo bo’ylab 2000 dan ortiq noshirlarni birlashtiradi, Qatar faxriy mehmon sifatida. Bundan tashqari, tadbirda 800 ta pavilyon va 30 ta mamlakatdagi nashriyot gigantlari ishtirok etadi. Bu yilgi “Riyod o‘qiydi” mavzusi qirollikning madaniy markaz sifatida o‘sib borayotgan roliga urg‘u beradi. Xususan, u kitoblar va adabiy asarlarning ta’sirchan to’plamini namoyish etadi. Bundan tashqari, tashrif buyuruvchilar mashhur mualliflar ishtirokidagi panel muhokamalaridan tortib, interaktiv seminarlargacha bo‘lgan tadbirlardan bahramand bo‘lishlari mumkin. Qatarning faxriy mehmoni bo‘lgani kabi, ishtirokchilar noyob qo‘lyozmalar va Qatarning taniqli ziyolilarining suhbatlaridan bahramand bo‘lishlari mumkin. bolalar, bu yarmarkani oilalar uchun ideal diqqatga sazovor joylarga aylantiradi.

Adabiyot ixlosmandlarini quvontiradi

Yarmarkada arab dunyosidan nodir qo‘lyozmalarni namoyish etuvchi nemis nashriyoti Myuller va Shindler ishtirok etmoqda. Xususan, ular jamoatchilik odatda foydalana olmaydigan tarixiy matnlarning yuqori sifatli nusxalarini yaratishga ixtisoslashgan. Ularda mavjud bo’lgan ba’zi qiziqarli narsalar – Moviy Qur’on va Leonardo da Vinchi yozuvlari. Mueller va Shindler kompaniyasining bosh direktori Sharlotta Kramer bu nodir qo‘lyozmalarning faksimilatsiyalari yoki ishonchli reproduktsiyalarini yaratish ishlari haqida gapirdi. “Biz faksimillarni taqdim etamiz, ular lotincha “fac simile” so‘zidan kelib chiqqan bo‘lib, “o‘xshash qilish” degan ma’noni anglatadi”, deb tushuntirdi u. Shuni ta’kidlash kerakki, ushbu faksimillarni ishlab chiqarish jiddiy mehnatni talab qiladi. Buning sababi shundaki, ular nafaqat matnni, balki asl ko’rinishini ham takrorlaydi. Bunga ranglar, o’lchamlar, bezaklar, yosh belgilari va har qanday nuqsonlar kiradi.

Noyob qo’lyozmalar va adabiy asarlar

Davom etar ekan, Kramer, odatda, oz miqdorda bo’lgan takliflarining o’ziga xosligini tasvirlab berdi. “Bizning diqqatga sazovor nusxalarimizdan biri “Katta Langar Qurʼoni” boʻlib, u 1200 yildan ortiq tarixga ega boʻlib, u Qurʼonning eng qadimiy parchalaridan biri hisoblanadi”, – deydi u. “Hijoziy xattotligida yozilgan bu parcha Qur’on matnining rivojlanishi uchun ahamiyatlidir”. “Katta Langar Qur’oni”da kufiy yozuvi, arab yozuvi uslubi va eng qadimgi islom yozuvi mavjud. Bundan tashqari, u 8 asrga tegishli bo’lib, Qur’onning eng qadimgi nodir qo’lyozmalaridan biriga aylanadi. Myuller va Shindlerning yana bir nusxasiga arabcha matn, Al-So‘fiyning “O‘zgarmas yulduzlar kitobi” kiradi. Bu Ptolemeyning so’zlariga ko’ra, 48 ta yulduz turkumini tasvirlaydigan kitob.

Uchinchi marta jozibasi

Ushbu qimmatbaho adabiy asarlar va nodir qo’lyozmalar bilan Myuller va Shindler yana bir bor yarmarkaga qo’shilishdan faxrlanishadi. “Biz bu erda uchinchi marta bo’lganimizdan juda xursandmiz”, dedi u. “Odamlar nihoyatda bilimdon va bizning ishimizga chin dildan qiziqishadi. Ular biz bilan muloqotda bo‘lishadi, mazmunli savollar berishadi va tushuntirishlarimizni diqqat bilan tinglaydilar.” Yarmarka kitoblardan ko‘ra ko‘proq qiziquvchilar uchun Ar-Riyodning gullab-yashnayotgan san’at va madaniyat sahnasiga kirish eshigini taklif etadi. Bibliofillar va noyob madaniy tajriba izlayotgan sayohatchilar Saudiya Arabistoni adabiy xazinalarini o’rganish uchun ajoyib imkoniyatdan bahramand bo’lishadi. Facebook/Verlag Myuller va Shindlerdan olingan surat